Overhead water tank cleaning